Помимо игр, компания Blizzard так же издает и книги по своей игровой вселенной. Ниже перечислены все книги из цикла. Книги выходили именно в таком порядке, что не соответствует историческому хронометражу вселенной
"Месть орков" / "Day of the Dragon"
Поди туда, не знаю куда. Принеси то, не знаю что. Именно такое задание получил колдун по имени Ронин и в сопровождении эльфийки Верисы отправился в логово страшных орков. Мир давно воюет с этими мерзкими тварями, но остатки их армии продолжают опустошать земли и убивать мирных жителей. Орков мало, но они приносят много бед, ведь когда-то с помощью магии им удалось захватить в плен Королеву Драконов. Молодые драконы, родившиеся в пещере Хаз Модн, стали неотъемлемой частью армии орков, и противостоять им не может никто.
Спасти королевства Альянса от порабощения может только смельчак, согласившийся вызволить из плена Королеву Драконов.
"Повелитель кланов" / "Lord of the Clans"
Трудно жить на чужбине среди совершенно не похожих на тебя людей. Никто не скажет, кто ты, откуда, никто не откроет тайну твоего рождения. Только случай.
Но невозможно вечно жить с опущенными в землю глазами. Пришло время оглядеться по сторонам и бежать. Бежать от страха и унижения, бежать, чтобы найти родных. Ведь где-то на свете есть существа, которые будут рады твоему возвращению. И молодой орк Тралл, вскормленный людьми, отправился на поиски своих сородичей.
Ему предстоял нелегкий путь. Но испытания научили его терпению и мудрости. Юному Траллу удалось вернуть себе положение, принадлежащее ему по праву рождения. Он стал тем, кем и должен был стать, - вождем Снежных Волков. После десятков лет скитаний и жизни в изгнании его народ снова свободен!
"Кровь и честь" / "Of Blood and Honor"
Благородный Паладин, Тирион Фординг, всегда полагал, что дикие орки мерзки и испорчены. Он потратил свою жизнь на защиту человечества от их грязного предательства. Но неожиданный акт чести и сострадания приводит в движение цепь событий, которые бросят вызов самым главным убеждениям Тириона, и вынудят его решить раз и навсегда, кто мужчины - и кто монстры.
"Последний страж" / "The Last Guardian"
В мире, где магия является частью жизни каждого человека, жить непросто. Порой сложно понять, где правда, где ложь, где прошлое, а где будущее.
Пытаясь разобраться во всем, юный Кхадгар и отправился в таинственную башню могущественнейшего из магов, чтобы стать его учеником. Но Медивх слывет очень странным человеком. Никому не удается заглянуть в его душу. Поступки мага не поддаются логическому объяснению. На чьей он стороне: Света или Тьмы?
Не сразу, но любопытный и внимательный ученик сумел понять, что происходит со старым магом. Его сущность изменчива: он - единое воплощение добра и зла. Кто же победит - могущественный и справедливый маг или главный враг человечества Заргерас - повелитель Пылающего Легиона?
Трилогия "Война Древних" / War of the Ancients Trilogy
Много месяцев прошло с окончания великой битвы на горе Хиджал, где демоны Пылающего легиона были навечно изгнаны из Азерота. Но вдруг появляется загадочный энергетический разрыв в горах Калимдора, заставляя трёх бывших воинов, мага-человека Ронина, мага-дракона Красуса и уставшего орка-ветерана по-имени Броксигар, направиться в далёкое прошлое: задолго до того как орки, люди и даже высшие эльфы бегали по миру. В том времени, тёмный титан Саргерас и его слуги-демоны убедили королеву ночных эльфов Азшару и её Высокорожденных очистить Азерот от «младших» рас. В том времени, когда драконы-аспекты были на высоте своих сил, не подозревая что один из них вскоре начнёт эпоху тьмы которая поглотит Калимдор.
- "Колодец вечности" / "The Well of Eternity" eng.pdf
- "Душа демона" / "The Demon Soul" eng.rtf
- "Раскол" / "The Sundering" eng.rtf
"Трилогия солнечного родника" / "The Sunwell Trilogy"
Все началось вскоре после того, как пылающий легион, армия демонов, был наконец разгромлен…все началось с уничтожения сокровенного источника магии, легендарного и весьма коварного родника вечности.. Но, в первую очередь все началось с того, что несколько флаконов с водой из озера вечности уцелели - были украдены. И использованы для ужасных целей, а один пузырек даже был тайком увезен за море и спрятан... Комиксы (манга)
- "Охота на дракона" / "Dragon hunt" eng.pdf (36 mb)
- "Тени во льдах" / "Shadows of Ice" eng.pdf (47 mb)
- "Земли призраков" / "Ghostlands" eng.pdf (146 mb)
"Круг Ненависти" / "Cycle of Hatred"
После событий, описаных в Warcraft 3, люди и орки стали союзниками на Калимдоре. Но в World of Warcraft, эти две стороны - враги снова. В новой книге "Cycle of Hatred" я должен объяснить это изменение.
События, описаные в книге происходят во время четырехлетнего промежутка между этими двумя играми. В события оказались вовлечены лидер людей Калимдора Леди Джайна Праймдур и лидер живущих там же орков Тралл. Из всех характеров во вселенной Warcraft я нашел, что Джайн и Тралл были двумя из трех самых неотразимых характеров. Джайн - сильная волшебница, которая управляет небольшой группой людей на враждебной земле после страшной войны с ордами демонов. Тралл - орк, воспитаный людьми как раб, который ведет восстание орков против человеческой неволи, и вдохновляет орков возвращаться к их той жизни, которая была до союза с демонами. Оба лидера пытаются ковать новое будущее, забыв о старой ненависти. К сожалению, старая ненависть не умирает легко.
"Восход Орды" / "Rise of the Horde"
Название говорит само за себя, в этой книге будет всё об Орде и дренеях... Точнее об её восходе
"Приливы Тьмы" / "Tides of Darkness"
Книга описывает события Второй войны, когда Орда орков, ведомые вождём Оргримом Думхаммером, возвращается в Азерот чтобы уничтожить нации людей. Основными персонажами романа являются маг Кхадгар, паладин Туралион, лорд Андуин Лотар, сёстры-эльфийки Уиндраннер (Аллерия, Сильвана и Вериса), вождь Орды Оргрим Думхаммер, вождь лесных троллей Зул'джин и орк-колдун Гул'дан.
"За Темным Порталом" / "Beyond the Dark Portal"
Старый шаман Нер'Зул захватил власть в Орде и вновь открыл Темный Портал. Его жестокие воины снова вторглись в Азерот, осадив недавно построенную крепость Стражей Пустоты. Архимаг Кхадгар и командующий Альянса Тиралион, возглавили армию людей, эльфов и дворфов союзников в войне с этим новым вторжением.
Новое вторжение вызвало массу вопросов. Кхадгар уквидел больше, чем просто вторжение: небольшие отряды орков, кажется, преследуют какие-то другие цели чем просто завоевание Азерота. Хуже всего что вновь появились черные драконы, и они, кажется, помогают оркам. Чтобы противостоять темным планам Нер'Зула, Альянс должен теперь вторгнуться в разрушенный Дрейнор - родину орков. Смогут ли Кхадгар и его друзья могут остановить гнусного шамана вовремя, чтобы предотвратить разрушение обоих миров?
"Ночь Дракона" / "Night of the Dragon"
Грим Батол: его тёмное наследие тянется далеко в туманное прошлое Азерота. Но для большинства — это место ужасной трагедии, где отвратительные орки совратили детёнышей благородной королевы драконов Алекстрасзы и использовали их в роли оружия. Хотя отряд героев, во главе с загадочным магом Красусом, победил орков и освободил пленённых драконов, эта проклятая гора всё ещё остаётся всего лишь очередным памятником разрушения в мире Warcraft.
Но что-то изменилось в Грим Батоле, и Красус — для некоторых он более известен как красный дракон Кориалстрасз — чувствует как зло вновь оживает в глубине горы, угрожая его близким. Но в этот раз, Красус решает встретиться с этим злом в одиночку, не ведая что к этому месту уже путешествуют другие и что вскоре ему откроется ужасная правда, которая грозит не только уничтожить самих героев, но и привести за собой новую эпоху тьмы и разрушений.
"Артас: Возвышение Короля-Лича" / "Arthas: Rise of the Lich King"
* * *
Спасибо за информацию ребятам с torrents.ru.
Большое количество неофициальных переводов взято из соответствующей раздачи на трекере и принадлежит сообществу blizzard-rus.ru, где эта же информация может находиться в обновленном или дополненом виде. Рекомендуем вам ознакомиться с форумом http://forums.blizzard-rus.ru, где так же активно обсуждается мир вселенной Warcraft